|
|
ISSN 2072-7216 |
Edición # 112 - Setiembre / Septembre 2010 |
| |
Pensamiento de la Semana |
"Aucune grâce extérieure n'est complète si la beauté intérieure ne la vivifie. La beauté de l'âme se répand comme une lumière mystérieuse
sur la beauté du corps."
|
|
 |
NOTICIAS CULTURALES / ACCION CULTURAL HUMANITARIA |
|
Haiti Action Artiste |
|
Imaginez une exposition
qui réunirait
700 œuvres contemporaines de 700 artistes professionnels différents! |
|
Imaginé una exposición que reuna 700 obras contemporáneas de 700 artistas profesionales diferentes! |
| |
| |
 |
| |
|
Une exposition où se côtoient des artistes reconnus, comme Hervé Di Rosa, Hervé Télémaque, Jacques Monory, Jean Rustin, Gérard Fromager, Ernest Dükü, Fan Zhe, et des artistes plus confidentiels ou en devenir.
Imaginez ces 700 œuvres exposées au Ministère de la Culture, offrant un panorama unique de la création plastique contemporaine actuelle. |
|
Una exposición donde se codean con reconocidos artistas, como Hervé Di Rosa, Hervé Télémaque, Jacques Monory, Jean Rustin, Gérard Fromager, Ernest Dükü, Ventilador Zhe, y artistas más confidenciales o en pasar a ser. Imagínese estas 700 obras expuestas al Ministerio de Cultura, ofreciendo un único panorama de la creación plástica contemporánea actual.
|
| |
| Plus d'information ici ... |
|
Véa aquí la infornation ... |
|
ENTREVISTA / INTERVIEW - Arnaud Perrin |
|
Venise touche à l’âme |
|
PHOTO |
|
FOTO |
|
|
| |
|
Ici nous présentons un interview à ce grand photographe et directeur de communication du magazine de la Ville de Longjumeau, Arnaud Perrin.
La photographie pour Arnaud Perrin dépasse l'intention d'exhiber, c'est un simple plaisir, un espace personnel à travers lequel il reconnaît ses paysages intérieurs; indiscutablement sensible, plein de talent, qui lui accordent la catégorie d'un grand artiste. |
|
Aquí presentamos una entrevista a este gran fotógrafo y director de comunicación de la revista de la Ciudad de Longjumeau, Arnaud Perrin.
La fotografía para Arnaud Perrin sobrepasa la intención de exhibir, es un placer, un espacio personal a través del cual reconoce sus paisajes interiores; indudablemente sensibles, llenos de talento, que le conceden la categoría de un gran artista.
|
| |
| Lire l'interview ici ... |
|
Léa aquí la entrevista ... |
|
NOTICIAS CULTURALES / SALONES |
|
| |
Salon International
d'Art Contemporain
|
 |
 |
Dias & Riedweg - une chose sa place / autre place autre chose - 2009 |
| |
195 galeries
3500 artistes |
|
195 galerias
3500 artistas |
| |
| Entre aqui ... Click in here ... Entrez ici : |
|
NOTICIAS CULTURALES - SALONES / ACTUALITES CULTURELLES - SALON |
|
Mode et consommation responsable |
|
Moda y
consumo responsable |
regards
des consommateurs
|
miradas
de
los consumidores |
 |
| |
| |
Depuis sa création en 2004, Ethical Fashion Show œuvre pour faire connaitre la mode éthique qui intègre les dimensions économiques, humaines et environnementales.
|
|
Desde su creación en 2004, Ethical Fashion Show obra para dar a conocer la moda ética que integra las dimensiones económicas, humanas y medioambientales.
|
| |
| Entre aqui ... Entrez ici : |
|
NOTICIAS CULTURALES / PROXIMOS SALONES |
|
El Apocalipsis según Benedicto |
de Esteban Bedoya |
|
|
Recibimos la buena noticia de que Esteban Bedoya habia ganado el Premio Lily Tuck, organizado por el PEN Club del Paraguay y el American PEN Club de New York. El título de la obra premiada: El Apocalipsis según Benedicto. La ceremonia de premiación de Award Edgard and Lily Tuck for Paraguayan Literature, instituída por el PEN American Center, se realizara el 13 de octubre en el CUNY Graduate Center de New York a las 18:30 horas. Estará presente en el acto, el ganador del premio, el escritor paraguayo Esteban Bedoya. Los socios quienes viajen en Nueva York en esa fecha están invitados a participar de la ceremonia.
En nuestra próxima edición, desde la fuente misma DIAyNOCHE les traera todos los detalles de este gran premio! |
| |
| |
|
CONVOCATORIA INTERNACIONAL / CONCOURS INTERNATIONAL |
|
|
NIKON |
 |
|
Quien eres para Nikon ? |
Dile al mundo quien eres como fotografo ! |
|
| |
Who are you with Nikon ? |
Tell the world who you are as photographer ! |
|
| |
Qui es tu pour Nikon ? |
Dites au monde entier qui vous êtes comme photographe !
|
|
|
|
| |
SIGUENOS / SUIVEZ-NOUS
JOIN US
facebook |
|
Grupo DIAyNOCHE |
| |
Exhibí, promociona y vende tus obras ! |
Exposez,
promotionnez et
vendez votre art !
|
|
|
|
|
DESCARGA AHORA TU
Revista Nº 4
DIAyNOCHE |
| |
|
| |
Hojeala en línea |
o |
Descargala en PDF |
|
|
Campaña de concientización
de la revista DIAyNOCHE
para un mundo mejor
|
IMPRIMA SOLO SI ES NECESARIO! |
|
|
|
|
